Back to Stranger Things

Stranger Things — Season 3

done
Severity
Mute precision
Title Status Subtitle Muted cues Severity Mute precision Process
E01 - Chapter One: Suzie, Do You Copy? done Searching for subtitles… found 27
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 27
E02 - Chapter Two: The Mall Rats done Searching for subtitles… found 15
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 15
E03 - Chapter Three: The Case of the Missing Lifeguard done Searching for subtitles… found 15
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 15
E04 - Chapter Four: The Sauna Test done Searching for subtitles… found 28
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 28
E05 - Chapter Five: The Flayed done Searching for subtitles… found 39
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 39
E06 - Chapter Six: E Pluribus Unum done Searching for subtitles… found 53
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 53
E07 - Chapter Seven: The Bite done Searching for subtitles… found 30
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 30
E08 - Chapter Eight: The Battle of Starcourt done Searching for subtitles… found 31
Status done Searching for subtitles…
Subtitle found
Muted cues 31