The Rookie - S05E03 - Dye Hard
done
Searching for subtitles…
Audio
Tracks to generate
Mute precision
Subtitle
Found
Muted cues
8
Last processed
2026-09-10 12:45
Triggered by manual
Time to finish
3m 13s
Video
Content advisory
Nudity/sexual content reported
(DoesTheDogDie)
Scenes found
0
Last processed
—
Time to finish
—
Show Muted Cues (8)
12:07
teen
damn
Damn it!
15:22
teen
dumbass
So he's a dumbass. Great.
17:23
teen
hell
Sgt. Grey: So why the hell was your rookie driving in the first place?
17:33
teen
damn
On your first day, stick to the damn script.
19:41
teen
hell
Hell no. Taking this home.
30:38
teen
hell
What the hell?
30:46
teen
damn
Damn straight.
35:31
teen
damn
Damn it, dispatch, where is my airship?