Back to Early Edition — Season 2

Early Edition - S02E21 - Hot Time in the Old Town

done
Searching for subtitles…

Audio

Tracks to generate
Mute precision
Subtitle
Found
Muted cues
10
Last processed
2026-09-16 08:04
Triggered by manual
Time to finish
1m 10s

Video

Content advisory
No data
Scenes found
0
Last processed
—
Time to finish
—
Show Muted Cues (10)
3:21
teen hell
What the hell's a spelunker?
5:06
teen hell
What the hell's the problem with this guy?
5:58
teen damn
Get him out of here, and let's drop this damn thing.
16:15
child screw
This winder, I made it from a lamp screw
27:33
teen hell
The hell it is.
33:28
teen hell
The hell with your women.
33:29
teen hell
The hell with your deal!
37:24
teen bastard
I'll kill the little bastard!
38:06
teen hell
See you in hell, Jesse Mayfield.
39:21
teen hell
Oh, hell.
Show Found Scenes (Not Processed)