Early Edition - S02E05 - Downsized
done
Searching for subtitles…
Audio
Tracks to generate
Mute precision
Subtitle
Found
Muted cues
6
Last processed
2026-09-15 08:54
Triggered by manual
Time to finish
1m 12s
Video
Content advisory
No data
Scenes found
0
Last processed
—
Time to finish
—
Show Muted Cues (6)
7:05
teen
hell
I mean, hell, you know, image is everything,
8:08
teen
damn
and two, that you need a pretty damn good guide
8:13
teen
damn
Fred Meanwell's one of the best damn guides I ever knew, Sandy.
23:09
teen
hell
Oh. How the hell did you do that?!
26:41
teen
hell
What the hell are you talking about?
34:19
teen
bollocks
from the nape of your neck to the bottom of your bollocks.