Back to Chernobyl — Season 1

Chernobyl - S01E04 - The Happiness of All Mankind

done
Searching for subtitles…

Audio

Tracks to generate
Mute precision
Subtitle
Found
Muted cues
15
Last processed
2026-09-15 08:18
Triggered by manual
Time to finish
3m 12s

Video

Content advisory
Nudity/sexual content reported (DoesTheDogDie)
Scenes found
0
Last processed
—
Time to finish
—
Show Muted Cues (15)
13:24
teen bullshit
Not this bullshit. In Afghanistan.
14:08
teen fuck
I don't know them. Fuck them.
14:17
teen fucking
- No. I've only got the one... - Give me the fucking basket!
14:24
teen fuck
He's with me. You understand? Nobody fucks with him.
14:35
teen cunt
No, no. You can wait until the radiation gives you a cunt.
14:41
teen shit, fucking
Over your clothes. Fucking shit.
25:47
teen shit
You can point it at this piece of shit.
25:48
teen fuck
I don't give a fuck. Never me.
31:48
teen shit
There are never any good stories like in the movies. They're shit.
37:21
teen shit
Shit.
37:38
teen fuck
I don't give a fuck!
37:45
teen fucking
Tell fucking Gorbachev!
44:55
teen fuck
Fuck.
1:00:05
teen hell
To hell with your deal.
1:00:09
teen hell
And to hell with our lives.
Show Found Scenes (Not Processed)